2026-06-09

童謡『森のくまさん』は、アメリカ民謡が原曲だそうです。日本語の歌詞は、ほんわりとした表現になっておりますが、英語の歌詞は、少しニュアンスがちがうんですよね、、。アメリカ民謡の"くま”は、出くわした時に「銃を持っていないのはわかっているよ！な...